Acerca de

teamwork-3HMA2U9.jpg

자주 묻는 질문

3. 회원가입 시에 인증번호가 오지 않아요.


핸드폰으로 인증번호가 오지 않을 경우, 아래 조건을 확인해 다시 시도하세요. - 구글 크롬을 통해 웹사이트에 접근하세요. - 브라우저를 업데이트하고 쿠키를 삭제하세요.




4. 이력서가 저장되지 않아요.


Profile 페이지에서 이력서가 저장되지 않을 경우, 아래 조건을 확인해 다시 시도하세요. - 컴퓨터나 노트북을 통해 사이트에 접근하세요. - 구글 크롬을 통해 웹사이트에 접근하세요. - 브라우저를 업데이트하고 쿠키를 삭제하세요. - 인터넷이 안정적으로 연결되어 있는지 확인하세요. - 파일 사이즈가 1MB가 넘지 않아야 합니다.. - 파일 형식은 .pdf, .doc,.docx 여야 합니다. - 만약 .doc나 .docx가 저장되지 않으면, pdf 파일로 변환 후에 저장해주세요.




6. 비밀번호를 바꾸고 싶어요


Sign In 페이지에서 Forgot Password? 버튼을 눌러 비밀번호를 변경할 수 있습니다.




5. 이력서를 수정하고 싶어요.


My Account 페이지에서 Profile 탭을 누르신 후 Upload Resume 버튼을 눌러 기존 이력서를 교체할 수 있습니다. 이력서를 정상적으로 저장하기 위해, 아래 조건을 확인하세요. - 컴퓨터나 노트북을 통해 사이트에 접근하세요. - 구글 크롬을 통해 웹사이트에 접근하세요. - 브라우저를 업데이트하고 쿠키를 삭제하세요. - 인터넷이 안정적으로 연결되어 있는지 확인하세요. - 파일 사이즈가 1MB가 넘지 않아야 합니다.. - 파일 형식은 .pdf, .doc,.docx 여야 합니다. - 만약 .doc나 .docx가 저장되지 않으면, pdf 파일로 변환 후에 저장해주세요.




7. 전화번호를 변경하고 싶어요.


전화번호를 변경하기 위해서는 Resource Management로 연락해 도움을 요청하세요.




22. 계정을 삭제하고 싶어요.


Resource Management로 연락주시면 계정 삭제를 도와드리겠습니다.




1. iMTalent를 통해 어떻게 지원하나요?


계정을 생성한 후, 왼쪽 메뉴에 있는 Job Bulletin을 눌러 채용공고를 확인할 수 있습니다. Search바에서 지원하는 언어페어를 체크박스로 선택합니다. (원하는 공고가 확인되지 않을 시, 체크박스의 선택을 풉니다.) 원하는 공고의 View 버튼을 누른 후, 채용 공고의 내용을 확인합니다. Job Detail 하단에 드롭다운 메뉴에서 지원하는 언어페어를 선택한 후, Apply 버튼을 누릅니다. 자동으로 My Applications으로 이동합니다. Start 버튼을 눌러 Requirements 하단의 설문조사와 시험을 완료합니다. 주의사항: Pending 상태의 지원내역이 있는 경우, 새로 지원할 수 없습니다. 새로 지원하려면, 기존의 지원내역에서 Withdraw 버튼을 눌러 기존의 지원내역을 철회해야 합니다.




2. 원하는 채용공고가 없어요.


지원하는 채용공고가 없을 경우, Application Form를 작성하세요. 지원하는 공고가 새로 열리면, 연락을 드립니다.




8. 한번에 여러 채용 공고에 지원할 수 있나요?


한 번에 한 채용공고만 지원할 수 있습니다. 진행 중인 지원과정이 완료되면, 다른 채용 공고에 지원할 수 있습니다. 진행 중인 지원내역을 포기하고 새로운 채용 공고에 지원하려면, My Applications 페이지에서 Withdraw 버튼을 누르십시오.




9. 지원 후에 시험을 완료해야 하는 데드라인이 있나요?


데드라인이 있지는 않지만, 최대한 빨리 시험을 마치는 것을 권장드립니다. 시험을 완료하지 않은 상태에서 채용이 닫힐 경우, 지원한 내역이 처리되지 않을 수 있습니다.




10. 시험 시간은 얼마나 소요되나요?


다지선다 시험은 8분 이내로 완료해야 하고, 영상 번역 시험은 2시간 이내에 완료해야 합니다. 언어 페어의 특성에 따라 시험 시간은 달라질 수 있습니다. 타이머는 시험이 시작되면 오른쪽 상단에 표시됩니다.




11. 시험 가이드라인이나 튜토리얼은 어디서 확인할 수 있나요?


My Applications 페이지에서 Start 버튼을 누르면, 시험 가이드라인과 튜토리얼 페이지가 열립니다. Instruction 버튼을 눌러 시험 전에 반드시 자세한 가이드라인을 확인하세요.




12. 시험을 중간에 저장하고 나중에 다시 볼 수 있을까요?


안됩니다. 시험을 시작한 후에는 반드시 제한시간 이내에 시험을 완료해야 합니다. 시간 내에 완료하지 못하거나 시험 도중 페이지를 벗어날 경우, 자동으로 탈락 처리가 됩니다.




13. 실수로 시험 도중에 페이지에서 벗어났어요.


시험 도중에 실수로 시험 페이지에서 벗어날 경우, 혹은 시험 도중 인터넷이 끊길 경우, 자동 탈락 처리가 됩니다. 이 경우에는 Resource Management로 연락해 도움을 요청하세요.




15. 시험 페이지가 보이지 않습니다.


시험을 시작했는데, 번역할 Subtitle 칸이 보이지 않을 경우, Resource Management로 연락해 도움을 요청하세요.




14. 시험 도중 “Test Taken”이라는 메세지가 뜹니다.


“Test Taken” 에러는 시험 도중 인터넷이 끊길 경우에 발생합니다. 이 경우 시험을 지속하지 마시고, Resource Management로 연락해 도움을 요청하세요.




16. 지원 내역을 철회하고 싶습니다.


My Applications 페이지에서 Withdraw 버튼을 눌러 해당 지원서의 지원을 철회할 수 있습니다. You can withdraw your application by clicking Withdraw under the Action column in My Applications.




17. 실수로 제출(Submit) 버튼 대신 철회(Withdraw) 버튼을 눌렀어요.


실수로 지원서를 철회했다면, Resource Management로 연락해 도움을 요청하세요.




18. 결과는 언제 알 수 있나요?


최종결과는 약 2주에서 한 달이 소요됩니다. 지원자 수에 따라 이 기간은 늘어날 수도 있습니다.주의사항: 제출 버튼을 누른 지원서만 채점이 됩니다. 시험을 마친 후 반드시 Submit 버튼을 눌러 제출까지 완료하세요.




20. 탈락 후 얼마후에 재시험을 볼 수 있나요?


최종결과 발표일로부터 30일 이후에 재시험을 볼 수 있습니다. 30일이 지난 후 Resource Management로 연락주세요.




19. 재시험을 보고 싶어요.


재시험은 최종결과 발표일로부터 30일 이후에 가능합니다. 재시험을 보려면, Resource Management로 연락주세요.




21. 시험에 관해 피드백을 받을 수 있나요?


죄송하지만, 저희는 피드백을 드리지 않습니다.




25. 어떻게 Resource Management로 연락을 하나요?


문제가 생겼을 때는 FAQs를 확인하는 방법이 가장 빠르지만, FAQs에서 문제가 해결되지 않는 경우나 FAQs에서 Resource Management로 연락하라고 하는 경우에는 resource@iyunomg.com로 문제상황을 자세히 설명하는 메일을 보내주시기 바랍니다. 문제상황의 스크린샷을 첨부하면 더 빨리 도와드릴 수 있습니다.




23. 내부직원 채용에 지원하고 싶어요.


내부직원으로 지원하려면, inquiry.HR@iyunomg.com로 연락주시기 바랍니다.To apply for a permanent position, please contact inquiry.HR@iyunomg.com.




24. 벤더의 경우에는 어떻게 지원하나요?


벤더로 지원하려면, vendor.management@iyunomg.com로 연락주시기 바랍니다.





Click the search icon